Анатолий В Е Щ И Й |
Не знаю за вас, но меня это слово манит, притягивает как магнит. Мистика чистейшей воды. И не где-нибудь за тридевять земель в тридесятом царстве, а здесь, по соседству – у нас на Подоле. А от моего дома так вообще рукой подать. И с этого, доложу я вам, всё и началось. Цифра на домовом указателе постоянная, шестьдесят третья, а вот номер нашей квартиры меняется. За мою бытность он вырос из восемнадцатой в двадцать третью. Не знаю даже почему. Наверное, дом полнеет. Так что вполне вероятно к тому времени, как вы надумаете прийти, он подрастет ещё больше. Поэтому ищите нашу квартиру не по табличке на двери, а по шелковице, что вымахала на углу дома и заходит ветками к нам на балкон. Я не вру, можете проверить. Шелковица и сейчас есть. Её хорошо с города видно, так как стоит она по эту сторону Глубочицкого яра, а всё остальное в Киеве – на другой стороне. Мне, например, видно с балкона Покровский монастырь, где мама работает в госпитале, и всякие купола золотые, что по всем горам понаставлены. Так почему бы оттуда нашу шелковицу не разглядеть? Да и балкон заодно. Только не надо путать: под нами есть ещё один балкон с ветками. А на первом этаже нет ни балкона ни шелковицы. Там один ствол. Я не зря вам указал эту примету: шелковица наша – самый точный "орентир". Она выросла тут вместе с домом, и бабушка помнит её, сколько здесь живет. А жила она ещё до "экс...икс. операции"*, одним словом – при царе. И платила тогда не в жилкоп, а в руки этому... как его... "ква...кви...мистеру"* столько-то копеек. Только не подумайте, что тогда дешевая цена стояла. Ничего подобного. Тогда копейки были другие. Бабушка показывала остатки – с пригоршню, припрятанные в сундуке, и божилась, что они из чистого золота. Только оно сомнительное какое-то – тусклое, вроде и не золотое. Я-то видел настоящее, оно блестит. Оно на зубах у нашей умной тёти. Хотя бабушка доказывала мне, что тётины зубы из её сундука. И надо думать, так оно и есть. Кстати бабушка посулила и мне золотую двухкопейку, когда у меня какой-нибудь зуб выпадет. Сперва я отмахнулся, – когда это будет. Но теперь вижу, что скоро. Нижний зуб уже шатается. Я подумываю, не пора ли его менять, чтобы во рту у меня блестело как у умной тёти. Я не вру, можете проверить. Заговорите с ней, сами увидите. Только упаси вас боже назвать её по-дворовому, Эля. Она у нас аристократка считается, но не так, как бабушка – не из бывших, а из теперешних, потому что заведует универсальным магазином и всё-всё знает. А уж какая она важная из-за этого – не приведи господи, как бабушка говорит. Поэтому советую подойти к ней на дипломатичной ноге, по-любезному значит, – Леонора. Тогда она заулыбается, и зубы окажутся на виду, так как они передние. По случаю и я вам покажу свой нижний, который шатается, и ту бабушкину двухкопейку, какая пойдёт на ремонт. – Если один зуб выпал, то остальные так и посыплются,– предостерегает бабушка. И с ней такое произошло. Все её зубы теперь фальшивые. И когда она вынимает их, чтобы они поплавали ночью в стакане с водой, во рту у неё становиться пусто, как было у Олежки, когда он ходил пешком под стол. Бабушка пугает, что и мне так будет, если не смотреть за зубами. И я смотрю сто раз на дню во все три зеркала, что трюмом называются, хотя в бабушкиных словах нисколечко не сомневаюсь. Ведь наша бабушка древняя и знает всё на свете. Даже помнит все наши три революции и всё, что было до того, когда она еще преподавала. Она заграничные языки знала и за каждый урок ей платили полкопеечки – те самые, что в сундуке теперь прячутся. Сперва их, конечно, много было, но постепенно бабушка их проела в эти самые революции. По правде говоря, не совсем понятно, как это монетки можно проесть, – прогрызть, что ли? Но раньше и не такое могло быть, бабушка всякое припоминала. Всё же она "долгая жительница", а родилась так вообще не в нашем веке, и рассказывала, что тогда было рабство. – Как это, когда рабство? – допытывался я. – Это, когда человека могут продать или обменять на что-то,– объясняла бабушка. – Вот здорово! Обменяли бы Олежку на новую кошёлку с крепкими ручками и не было бы хлопот. – Ну и дурень же ты! Но говорит она это не так, как умная тётя, когда её губы растягиваются в ниточки, – и поэтому я бабушку люблю. Уверяю вас, она и вам понравится. Так что приходите. Посмотрите наш дом, нашу шелковицу и нашу бабушку. Только поторапливайтесь, а то она себя еле чувствует. Если будете идти вечером, имейте в виду нашу лампочку – она не светит в этом самом домике-указателе. Поэтому ищите наш дом по липе. Это такое дерево с большущими ветками и такими громадными корнями, что они вылезли из-под земли и на них можно прилично посидеть, как на лавочке. Одна ветка корня очень длинная, похожая на гигантскую гусеницу с ножками. У неё на спине спокойно помещаются все бабушки нашего двора, когда наступает вечер и становится повадно вмешиваться в наши жмурки – навязывать свои правила, которые давно устарели. Посудите сами: по-ихнему тот, кто жмурит, должен завязывать глаза, а по-нашему он только к стеночке лицом становится и до десяти считает. Да и как же он потом искать будет – с завязанными-то глазами?.. Тут любой "тра-та-та за себя" сделает. Да, так насчет дерева вы не сомневайтесь. Пройти мимо него и не заметить – никак невозможно. Ежели такое случится, ну, например, вы задумались о шоколадном масле или о халве, а может у вас невзначай макуха завалялась в кармане, чтобы пожевать, – тогда другое дело. Тогда вы можете наше дерево проминуть. Тут никому не заказано, с каждым может случится. Так в этом случае спросите у любого лукъяновского с горы, аж до самой Олеговки, и вам подскажут без всяких, что дерево это стоит на краю кладбища, с той стороны, где нет каменной арки. Кладбище за нашей липой сразу кончается, а улица начинает спускаться на Старую Поляну к Чмелёву яру, который выходит на Глубочицу возле Соляной. Только не подумайте, что там водится соль. Соляная – название трамвайной остановки. Может быть раньше там соль и была, но теперь нету. Теперь там дрожжи. Целый дрожжевой завод. Напротив него уксусный цех, так что когда ветер с Чмелёвки, у нас на улице – полный букет. Я не вру, можете проверить. Но лучше поверьте на слово и идите с другой стороны, чтоб у вас не сложилось неприятное впечатление о нашей исторической местности. Стало быть, я подскажу вам, как попасть на Лукъяновку иначе. Перво-наперво направляйтесь к Житнему рынку, что в центре Подола под Замковой горой. Раньше там речка текла – Глубочица, и бабушка пересказывала, что в кои веки по ней ходили корабли. Сейчас по Глубочице ходят трамваи, разделяя Житний рынок напополам. Между ними, прямо меж трамвайных рельс, стоит ".олос" в облупившейся салатовой краске с отвалившейся буквой "К". Посторонний может не догадаться, когда прочтёт название, но я вам объясню: там пускают кино про Тарзана и про Бродягу. На "Бродягу" меня не пустили, сказали – тяжелый фильм. Можно подумать у нас лёгкие есть? Возможно где-то их полным полно, но у нас – раз, два и обчёлся. Кроме "Кортика" нечего смотреть. А Тарзан мне понравился, он двадцать серий жил в лесу и дружил со всеми животными в джунглях. Вы бы видели, как там рыкали тигры и топотали слоны, да так красноречиво, что даже не понять, отчего дрожат стулья в кинотеатре: то ли от рыка и топота, то ли от проезжающего рядом трамвая. В общем, от этого дрожания и упала первая буква кинотеатра и обронилось на крышу несколько зёрнышек из деревянного, как реклама, колоска. Букву ставят на место время от времени, а вот зёрнышки потерялись. И когда мы переходим с нижнего базара на верхний или с верхнего на нижний, то прекрасно видим, что колосок щербатый, – как наш Олежка, когда смеётся. А смеётся он всегда до упаду. Я не вру, можете проверить. Покажите ему палец – он обхохочется. Или вы не знакомы с Олежкой? Так это мой брат по умной тёте. Точнее по дяде. Умная тётя тут ни при чём. А дядя Ростислав – родной родственник моему папе, и его Олежка получается мой "двух-юродный" брат. Вообще-то это не ахти какая родня, да и сам Олежка, хоть и назван в честь вещего царя, но ни на какого царя не похож. А на вещего и подавно. Дядя мой тоже никакой не царь и вроде не князь, а какая-то большая шишка на заводе столовых приборов. Вы спросите, – откуда, мол, я знаю? – так он об этом сам рассказывает. Особенно по выходным, когда с утречка пропустит к завтраку стопочку из воскресной "четвертушки", поймает вилкой маринованный грибок, бегающий по тарелке, и вот тогда, задумчиво глядя на эту самую вилку с наколотым грибком, он важно так со мной заговорит: – А знаешь, племяшик, это я их покрываю. И я ему верю. На какой-то неделе он водил меня и Олежку на свой эмалированный завод, где столовые приборы ездили в тележке к большой печке. И вдруг та печка открыла рот, а там! – все раскалённое от огня и до чегошеньки страшно, что я запрятался за дядю Ростислава, а Олежка в своих коротеньких штанишках влез к нему на руки. А тут ещё раздался гудок на конец обеда, и Олежка с перепугу наделал в дядин карман – большой такой карман на белом пиджаке, вместительный. Я не вру, можете проверить. Эту историю дядя часто вспоминает под настроение. Но бывают дни, когда дядя Ростислав приходит без настроения. Тогда он не такой как всегда, он очень усталый и норовит присесть на что попало. Усядется и ну хвалиться, что может запросто на своем заводе покрыть приборы не эмалью, а этим... как его... чем-то неблестящим. Бабушка вздыхает и кормит дядю борщом, а умная тётя начинает его пилить. – Не пили! – прикрикивает он на неё. И начинает заливать нам про Берлин. – Не заливай,– пытается утихомирить его умная тётя. Но где там! Его не остановить. Он уже на своём коне! И, глядя на него, бабушка всплескивает руками: – Опять Берлин будет брать до полуночи. Она отправляет меня и Олежку спать, но дядя зовет нас обратно. Он же не всё рассказал! Да и нам интересно послушать, как дело было в Берлине. Так что мы усаживаемся обратно на стульчики под печку, а дядя закуривает папироску и делает широкий жест: – Жора, подержи мой макинтош. Берлин брать будем! Я переглядываюсь с Олежкой, – кто такой Жора? Может фронтовой товарищ по Берлину? И что такое макинтош? Наверное, что-то вроде парабеллума? На следующий день я уточняю у бабушки эти интересные детали, и тут выясняется, что никакого макинтоша у дяди не было. А Жора, это – а... але... "алергория" такая, что-то вроде пейзажу. Насчет Берлина тоже не всё складно. Оказывается дядя Ростислав его в глаза не видел, потому что дядю не пригласили штурмовать, и то интересное время он провел в подполье. Только не подумайте, что это какое-то тихое место под полом – это организация такая, что из подполья действовала, маскируясь по "ка.пи-ративным"* квартирам. Слушая это, Олежка хлопает глазами, он не понимает, так как его самого тогда ещё не было. А я был, я застал эту самую "ка.пи-рацию". Интересное времечко было, доложу я вам. Только я не всё в точности помню. Вот дядя – другое дело. Так что вам, чтобы послушать, надо подгадать время. А подвернись вы под лёгкую руку, он и вам в охотку расскажет – и про Берлин, и про карман на выходном костюме. Надо только, чтобы было под настроение. Мы можем условиться и я подам вам знак через окно, когда приходить. Например, вазон переставлю, как делают наши разведчики по своим "ка.пи-ративным" квартирам. Скажем так – как увидите фикус в нашем окне, так знайте: дядя уже в ударе и будет самое интересное рассказывать. Вы тотчас быстренько приходите за то время, пока бабушка кормит его на кухне, иначе не поспеете. Сразу после борща он начинает брать Берлин, и тут вы должны явиться кстати. Это самый удобный момент, чтобы с первых рук всё услышать. Но может случиться, что мой сигнал вы не заметите или посмотрите в не то окно. Поэтому лучше нам встретиться и обо всём условиться заранее. Я перечислю, где бываю и где вы сможете меня застать. Только не подумайте, что я назначу встречу на кладбище или где-нибудь в ярах. Я не маленький, я понимаю: туда дороги вам не найти. Поэтому встречаться будем в публичных местах. Я так думаю – на базаре. Лучшего места для встречи с точки зрения "ка.пирации" не найти. Вот только затрудняюсь, – на каком же базаре сподручней назначить нашу рандеву? Обычно мы ходим на Житний, он самый ближний. Но иной раз бабушка тащится в гору на Сенной рынок по длинной Вознесенской лестнице, где попрошайничают "христарадники". И будет вам известно, мимо них не так-то просто пройти, когда они голосят жалобно: "Пода-айте христаради". И тянут к вам трясущиеся руки. Этим явлением я интересовался в своё время: – Бабушка, что это с ними? Отчего у них такая трясучка? Может их сам бог за что-то наказал? – Не умничай,– шикала она на меня и доставала копейку из платочка, завязанного узлом вокруг монет. Всякий раз, вынимая денежку, она развязывала платочек, потом снова завязывала с присказками: – Дальше положишь – ближе возьмешь. И клала на самый низ плетеной кошёлки. А я удивлялся – почему нищие не уходят? Ведь теперь им было за что купить еду. Когда я обращался с этим вопросом к дяде Ростиславу, он посмеивался, дескать, попрошайки только с виду нищие, а сами водку пьют. Он застал в рюмочной одного хромого на обе ноги, и денег у него было столько, что дядя за один раз в глаза не видел. Бабушка этому не верила и мне не позволяла, а когда я пытался выяснить: – Где ж у того хромого деньги были? В костылях?! Она одергивала меня сердито: – Уймись, неугомонный! Спасу на тебя нет. И она права: на мне действительно ничего такого нет. Я не вру, можете проверить. Приходите и убедитесь хоть когда, а то и в субботу, когда у нас купальный день. Тогда я достаю свой кораблик за то время, пока мама напускает в балию воды, а бабушка стружит мыло на тёрке, как морковку. Кстати о морковке: скажу вам по-рецепту – от неё улучшается зрение. Начинаешь смотреть на всё другими глазами и даже видеть такое, чего раньше не замечал. А до чего же вкусный морковный сок! Вкуснее всякой водки! Я пью и не кривлюсь, а вот дядя кривится перед штурмом Берлина. Однажды я дал совет одному хромому на Вознесенской лестнице: – Купи себе морковку на бабушкины деньги. Он согласился: – Куплю, сынок.– И хохотнул. Только я ему не поверил, потому что перед тем как ответить, он глянул на бабушку, и она глазами подала ему знак. Поэтому в другой раз я бабушку опередил: схватил за рукав, когда она протягивала деньги нищенке. – Не давай. Она их всё равно пропьёт. Нищенка стрельнула на меня агатовыми, как у кролика, глазами и зашепелявила: "От гошка два вешка, а уше шмот". Бабушка тыкнула пятак в её грязную руку и потащила меня вверх по лестнице, вычитывая: – Твой номер восемь, когда надо спросим. Вот поэтому Вознесенскую лестницу я не люблю. И Сенной рынок мне не нравится, хотя там есть кинотеатр имени кавалериста Чапаева, в котором я девять раз смотрел "Кортик". Ещё там идут Дюймовочки всякие для девчонок и "мультики" для детей. А возле Лукъяновского рынка в Клубе Трамвайщиков и того нет. Там скукотища. А дело в том, что клуб – не кинотеатр, там только один сеанс и тот вечером, для взрослых, работающих на трамваях. Правда, там есть Лукъяновская тюрьма, на которую можно посмотреть с угла базара, где аптека со ступеньками. Я не вру, можете проверить. Вам, поди, со ступенек лучше моего будет видно. А аптеку вы легко найдёте, у неё окна наполовину закрашены как в больнице. Так вот туда, на Лукъяновский рынок, я и Олежка не соглашаемся ходить ни в какую: и далеко, и неинтересно. То ли дело – Житний. Когда мы выбираемся на Житний, у меня и Олежки праздник. У нас уйма свободного времени, пока бабушка ходит туда-сюда и приценивается. Это не быстро делается, потому что базаров там два, по одному на каждую сторону улицы. Но заблудиться там негде, поскольку ларьки и лавки на базарах разные. Пожалуй, там я и назначу вам свидание – возле скобяной лавки. И если у вас достаточно времени в запасе, можете в неё заглянуть, посмотреть крысоловки и живоловушки для мышей. А в правом углу над ящиками с семидесяткой висит самая пренастоящая уздечка из кожи, какую мяли кожемяки. Дядя сказывал, что тут продавались и хомуты, и прочая сбруя. Между прочим, я спрашивал у дяди, не продавались ли тут лошади? Он посмеялся и ответил, что нет. По его мнению, лошадь в магазин не вмещается. А я видел белую лошадь на витрине. Как-то же она туда поместилась. Дядя не поверил, обозвал меня фантазёром. А я не вру, можете проверить. Вот только вспомню, где видел, сразу скажу. – Бабушка, а бабушка,– приставал я к ней, когда мы переходили с верхнего базара на нижний.– Ты не видела лошадь на витрине? – Господь с тобою. Что ты мелешь? – Где же я её видел? – Кого? – Коняку,– подсказывает Олежка. – Вон они,– бабушка махнула рукой на стоячих в упряжи битюгов. – Да нет,– говорю.– Это не те. Не такие. Та была белая, и на витрине – за стеклом. – Да ты белены объелся, прости господи. Что ж ей там делать на витрине? – Стоять. – Стой мне тут маком,– завышает она голос.– И смотри Олежку. Отсюда чтоб ни на шаг. – А на полшага можно? – Я те дам "можно",– грозит бабушка и вздыхает: – Ох, наказание ты моё господнее. Всю душу вымотал. Она уходит между магазинами под деревянную арку, на которой большими буквами написано: – Ж, Жит-ний ры, рын-ок. Я отвешиваю Олежке подзатыльник: – Понял, что написано? Он солидно кивает, посасывая сладкого петушка на палочке. – Шкуру спущу! – кричу я ему бабушкиным голосом.– Ни на шаг, прости господи. Понял?! Я беру его за руку, чтоб не потерялся, и мы идём в закоулок у скобяной лавки смотреть искры. По пути останавливаемся на минутку поглазеть, как стекольщик в замызганной кацавейке пыхкает дымом, перегоняя цигарку туда-сюда под рыжими усами. Потом он смачно плюёт в руки, берёт большое стекло, кладёт его на деревянный верстак и – тррахх!!! – стекло пополам. Ох и здорово это у него получается, все так и лезут поглядеть. А он вежливо так призывает всех по порядку: – По одному, гражда-не! Не лезьте скопом. Скла на всех хватит. И берёт второе стекло, чтобы сделать из него два. На это стоит посмотреть, но больно долго он примеряется. То ли дело точильщик рядом с ним вертит ногой колесо и водит ножиком по крутящемуся кругу, высекая – джик, джик – разноцветные искры. Они всамделишные, они горячие. Я не вру, можете проверить. Пока будете меня ждать, попробуйте искры на руку. Впрочем, вряд ли вам посчастливиться пробиться к самому колесу. Там всегда столько пацанов тасуется, как карты в колоде, что в той тасовке даже мне протолкаться не просто. Удобнее всего подступиться к точильщику, когда он носит свой станок по дворам и голосит под окнами: – Ножи, но-жницы! Точу, ровня-ю! Он и в наш двор заглядывает, и я знаю почему: ему недалеко. Сразу за Житним рынком по Глубочице находится рюмочная, потом булочная, а за ней наша Лукъяновская. Так что если вам надоест меня ждать возле базара, идите сами. За булочной мостовая ведёт круто в гору, и туда, на самый верх, вам и надо попасть. Но скажу вам, как есть: с базара в гору – ой как не сладко! И когда мы возвращаемся, бабушка поминутно ругает Олежку, чтоб не цеплялся за кошёлку, потому что ручки слабенькие и могут оторваться, и тогда кошёлку придётся выбросить. А она – бабушка даёт нам её обозреть,– она же ещё как новенькая. Чтобы до Олежки лучше доходили бабушкины слова, я отпускаю ему подзатыльник и, когда бабушка начинает его утешать, берусь за кошёлку сам. – Я тебе, бабушка, помогу. Она отстраняется: – С тебя помощи, как с козла молока. – Можно подумать с Нюрки больше. В сердцах незаметным образом я поддаю Олежке прибавочку – коленкой под зад, как делает наша Нюрка, – чтобы не выкамаривал. А на серёдке горы, где бабушка присаживается передохнуть на лавочке у Олеговской лестницы, Олежка начинает ябедничать. Он выдаёт, что мы не ждали бабушку там, где она нас поставила, а ходили смотреть искры. В конце он хвастается, что будет точильщиком, когда вырастет. – Дурачок несмышленый, учиться надо,– наставляет его бабушка.– Не то будешь коровам хвосты вязать. А я потешаюсь, потому раньше тоже хотел быть точильщиком, но теперь поумнел и хочу стать стекольщиком, чтобы носить такие же усы. В таких усах меня бы все зауважали. А насчет коров, вы бабушку не слушайте, это она того... привирает немножко. Коров у нас нет. Вот коза, Нюрка, есть. Ох и вредная же коза! Я не вру, можете проверить. Попробуйте подойти к ней без прутика и вам достанется. Лично мне всегда достается, когда прихожу перевязывать её на свежую траву. Она у нас очень бодливая, так и норовит копнуть под зад. Так что без прутика к ней ни-ни-ни. Да и с прутиком надо держать ушки на макушке, когда нагибаешься и тянешь из земли кованый шкворень. Он длинный и так цепко сидит в земле, что ни за кольцо, ни за приклёпанную к нему цепочку сразу его не вытащишь. По этой причине я хожу к Нюрке с Олежкой; пока тяну шкворень, он машет хворостинкой, прикрывает тылы. Отыгрываюсь я вечером, когда гоню Нюрку в сарай, и прутик выламываю подлиннее. Но тут нужно приглядывать за Олежкой, чтобы не подбирал козьи орешки, какие он путает с драже. Это конфетки такие кругленькие, обмакнутые в шоколад. Мы их часто пробовали, когда мой папа был с нами. Теперь его нету, уехал в "карман.дирковку"* на далекий восток воевать с япошками, и бабушка причитает напевно: – Ой-ой-ой, не скоро с ним свидимся. При этом она качает головой и плачет. Правда, плачет не так, как в том году плакала вместе с мамой, когда получили какой-то синий конвертик с "прихоронкой"*. Привыкла, что ли? А в прошлый год плакала, не высыхала. И всё приговаривала, что ей уже недолго осталось горе мыкать. Что она раньше других увидится с моим папой. – А мне, сколько мыкать? – спрашиваю. – Тебе? – Бабушка гладит меня по голове.– Тебе, как медному котелку. И если я пытаюсь возражать, она поучает: – Не лезь наперёд батька в пекло. И я не лезу. Но если б вы только знали, как я ей завидую! И не потому, что мне ещё долго мыкать, не это главное. Но уж больно нужно мне повидаться с папой. Дело у меня к нему есть. Важное. Почти государственное. Могу с вами поделиться, только вряд ли вы пособите. Вы, может, и не знаете даже, кто такой ВЕЩИЙ. А вот папа знал... ... Продолжение высылается за пожеланием Обращаться: manams@narod.ru Досадно, что в таком важном деле мы без подмоги. Вот если бы папа со своего фронта возвратился, он бы нам ой как помог! Так что если вам что-нибудь известно про моего папу или про то, когда он себе думает возвращаться, вы можете оказать услугу: напишите по адресу, что я дал. А то и приходите. Я и мама будем только рады. P. S. Я обещался вспомнить про белую лошадь. Я вспомнил. Это было на народной выставке сельского хозяйства. И там она была на витрине живая. Такая же лошадь была у Вещего Олега - я её видел в бабушкиной книге. Она паслась где-то тут, на склонах Щекавицы. По преданию она и померла здесь, и Олег от неё змеёй укусился. И стал - ВЕЩИЙ. Примечания: * "доре.ли.ционный" - дореволюционный* "экс... икс... операции" - экспропреация (принудительное изъятие имущества) * "ква...кви...мистеру" - квартирмейстеру (должностное лицо, ведающее расквартированием) * "ка.пи-ративный" - конспиративный (тайный, подпольный) * "карман.дирковка" - командировка * "прихоронка" - "похоронка", уведомление о смерти на фронте * "паска" - украинское название христианского праздника "пасхи" и хлебного изделия к этому празднику * "религо.грозный" - религиозный * "летучая мышь" - обиходное название переносной керосиновой лампы * "ремонтизм", "подарга" - ревматизм, подагра (болезни суставов) * весеннее "равно.дневствие" - весеннее равноденствие (21 марта) * "рушнык" - украинское название полотенца с национальной вышивкой * "прин.цессия" - процессия * "бен.то.нитная" глина - бентониты (разновидность отбеливающих глин) * "мем.сам-бата" - мед-сам. бат. (медицинско-санитарный батальон) |